Shahak and Mahak - شاهک و ماهک

Shahak and Mahak
Written by: Gordafarid
Performed by: Gordafarid and Shabnam Tolouei
Featuring: Theo Sepanta Dehghan (percussion)
Shahak and Mahak is a romantic epic—a poetic narrative that explores the complexities of a relationship through folklore and symbolism. This poetic tale draws on traditional imagery such as Baba Zanjir Baf (the Weaver of Fate), mythical trees, and Iranian games to portray themes of love, loss, hope, and the cyclical nature of life. The interaction between Shahak and Mahak depicts the highs and lows of a passionate yet challenging love. It is a multilayered story rich with cultural and mythological references, inviting the audience to reflect on the trials of the path of love.
Date: Saturday, May 17, 2025 – 8 PM (doors open 7:30PM)
Location: Iranian American Center
This program is in Farsi.

شاهک و ماهک
نوشته: گردآفرید
با بازی گردآفرید و شبنم طلوعی
و هنرمندی تئو سپنتا دهقان (سازهای کوبه ای)
شاهک و ماهک، منظومه ای عاشقانه است، روایتی شاعرانه که با استفاده از فولکلور و نمادگرایی، پیچیدگی‌های یک رابطه را واکاوی می‌کند. این شعرـ قصه از تصاویر سنتی مانند بابا زنجیر باف (بافنده سرنوشت)، درختان اسطوره ای و بازی های ایرانی استفاده می کند تا مضامین عشق، فقدان، امید٬ و ماهیت چرخه ی زندگی را نشان دهد.تعامل شاهک و ماهک، فراز و نشیب‌های یک عشق پرشور و در عین حال پر چالش را به تصویر می‌کشد. داستانی چندلایه و سرشار از ارجاعات فرهنگی و اسطوره‌ای که مخاطب را به تأمل در آزمون وادی عشق دعوت می‌کند.
تاریخ: شنبه ۱۷ می ۲۰۲۵ – ساعت ۸ شب
مرکز ایرانیان سن‌دیگو